Из всего пакета реально используются netstat и, чуть реже, arp. Все остальное obsolete и для начала вынесено в подпакет.
Created attachment 7242 [details] net-tools-compat subpackage
$ apt-cache whatdepends net-tools показывает, что довольно большое количество приложений надеются на то, что в net-tools будет его содержимое. А вот обновить его не помешало бы.
Я думаю, что net-tools-compat - это плохое имя в любом случае. Понятно, что ip гораздо шире распространён, чем ifconfig, но то же самое можно сказать и про ss по сравнению с netstat. net-tools это атавизм, но от него ещё есть зависимости у других пакетов, это и надо исправлять. Если выяснится, что всё-таки есть какая-то утилита из пакета net-tools, которой осознанно пользуются другие пакеты, то, возможно, имеет смысл паковать её в одноимённом подпакете.