Включаю в секции "Сервер SMTP" "Разрешить аутентификацию". А в секции "Сервер POP3/IMAP" нажимаю "Применить". К моему удивлению Применить оказывается глобальным на всю форму.
Да, а разве так не должно быть? Любое согласие применяет изменения.
Исправлено в 0.3-alt2.