У нас есть несколько PDF-документов с формами (главным образом, поля ввода текста). При вводе в них латинских букв текст отображается нормально. Но при попытке ввода кириллицы мы видим, что текст или отображается неправильно (лишь некоторые буквы, и то не верные), или же вообще не показывается. Шрифты использовались как встроенные, так и внешние.
Укажите приложение, в котором открывали PDF-ки и приложите какую-нибудь из них к багу, чтобы можно было тестировать.
Created attachment 2847 [details] Экземпляр PDF файла (свидетельство о смерти)
Приложение - Evince (любой последней версии).
Воспроизводится: evince-2.32.0-alt2 При этом в консоль валится: warning: layoutText: cannot convert U+0443 warning: layoutText: cannot convert U+0439 warning: layoutText: cannot convert U+0446 warning: layoutText: cannot convert U+0443